Přidělávat Problémy - Prevod Na Srpski

Prevod od "přidělávat problémy" do Srpski

Prevodi:

još problema

Je mi líto. Poslední co chci, je ještě vám přidělávat problémy.

Nipošto vam ne želim stvarati nove probleme.

Nechci vám přidělávat problémy, ale můžete nám říct, co se stalo minulou noc?

Ne želim da vam otežavam, ali možete li reæi meni šta se sinoæ dogodilo?

Nechci ti přidělávat problémy, ale vymyslela jsi něco?

Neæu biti naporan, ali... jesi li se èega sjetila?

Johnny má už takhle dost těžkou hlavu, nechci mu přidělávat problémy.

Johnny ionako ima previše briga sa svojim probIemom.

Já vím, že to máš teď s Julií těžké, a... Nechci ti přidělávat problémy.

I znam da ti nije lako s Julijom, i ne želim da ti stvaram još problema.

Ale vím kolik máš práce. A nechci ti přidělávat problémy.

Znam koliko si zauzeta, ne želim da ti to bude problem.

To jste mě dojali, nemuseli jste si přidělávat problémy.

Pa veoma ste me dirnuli, ali niste se morali toliko muèiti.

Nechci ti přidělávat problémy, ale Paula četla tvou knihu.

Ne bih ti htio gomilati probleme, ali Paula je proèitala tvoju knjigu.

Nemějte obavy, odteď už vám nebudu přidělávat problémy.

Ali, ne brinite, više vam neæu praviti probleme.

Teď nic neřekne, protože si nechce přidělávat problémy.

Sad æuti jer ne želi da doda još svojim problemima.

Nechci si přidělávat problémy, že si tu nechám nějakou trestankyni.

Slisaj, rizikujem svoje dupe dopustajuci bivsem zatvoreniku da bude ovdje.

Náš okrsek je už tak dost drsný. Nepotřebujeme si přidělávat problémy.

Naša teritorija je dovoljno gadna, ne moramo još i da tražimo nevolje.

Přijela jsem se podívat, jestli nepotřebuješ pomoc. Nechtěla jsem ti přidělávat problémy.

Pre toga sam došla ovde da ti pomognem, nisam htela da ti pravim još problema.

0.30700922012329s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?